Claude Esteban à l'épreuve du silence
Abstract
Como para sus contemporáneos que escriben después de la segunda guerra mundial, la cuestión del lirismo poético se plantea con intensidad en la obra de Claude Esteban. Analizar la relación del poeta al lenguaje y a la nominación lleva a distinguir en ella dos matices de silencio. La amenaza del mutismo de la que la palabra poética busca a extraerse es también lo que permitirá al poeta librar su lengua del poder mortífero de nominación. El despojo de la palabra poética autoriza entonces la acogida de un silencio del mundo del que el poeta está a la escucha, haciendo del poema la expresión de un murmullo musical más que de un lenguaje definitorio.
Comme pour ses contemporains écrivant après-guerre, la question du lyrisme poétique se pose avec acuité dans l'oeuvre de Claude Esteban. Interroger le rapport du poète au langage et à la nomination amène à distinguer dans celle-ci deux nuances de silence. La menace du mutisme dont cherche à s'extraire la parole poétique est également ce qui permettra au poète de débarrasser sa langue d'un pouvoir de nomination mortifère. Le dénuement de la parole poétique autorise alors l'accueil en son sein d'un silence du monde dont le poète est à l'écoute, faisant du poème l'expression d'un murmure musical plus que d'un langage définitoire.
Fichier principal
Pages-from-Iberic@l-no13-printemps-2018-Final-21.pdf (161.5 Ko)
Télécharger le fichier
Origin : Explicit agreement for this submission